90cf074684
host.docker.internal, host.containers.internal, gateway.docker.internal, and host.lima.internal are well-known DNS names that container runtimes use to resolve the host machine. Users running Ollama on the host with the agent in Docker/Podman hit the default 120s stream timeout instead of the bumped 1800s because these hostnames weren't recognized as local. Add _CONTAINER_LOCAL_SUFFIXES tuple and suffix check in is_local_endpoint(). Tests cover all three runtime families plus a negative case for domains that merely contain the suffix as a substring.