fix: make recurring tab buttons readable and properly sized in table

Reduced vertical padding for buttons inside tables and set fixed column
widths so Confirm/Dismiss buttons fit cleanly within their cells.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/ui/recurring_view.py

@@ -57,9 +57,12 @@ class RecurringView(QWidget):
             "Annual Cost", "Last Date", "Status",
             "", "",
         ])
-        self.table.horizontalHeader().setSectionResizeMode(
-            0, QHeaderView.ResizeMode.Stretch,
-        )
+        header = self.table.horizontalHeader()
+        header.setSectionResizeMode(0, QHeaderView.ResizeMode.Stretch)
+        header.setSectionResizeMode(6, QHeaderView.ResizeMode.Fixed)
+        header.setSectionResizeMode(7, QHeaderView.ResizeMode.Fixed)
+        self.table.setColumnWidth(6, 100)
+        self.table.setColumnWidth(7, 100)
         self.table.setEditTriggers(QAbstractItemView.EditTrigger.NoEditTriggers)
         self.table.setSelectionBehavior(QAbstractItemView.SelectionBehavior.SelectRows)
         self.table.verticalHeader().setVisible(False)

src/ui/themes/dark.qss

@@ -81,6 +81,21 @@ QPushButton:disabled {
     color: #6c7086;
 }
 
+/* ---------- QPushButton inside tables ---------- */
+QTableView QPushButton, QTableWidget QPushButton {
+    background-color: #89b4fa;
+    color: #1e1e2e;
+    padding: 2px 12px;
+}
+
+QTableView QPushButton:hover, QTableWidget QPushButton:hover {
+    background-color: #74a8fc;
+}
+
+QTableView QPushButton:pressed, QTableWidget QPushButton:pressed {
+    background-color: #5b96f7;
+}
+
 /* ---------- QTableView / QTableWidget ---------- */
 QTableView, QTableWidget {
     background-color: #2a2a3c;

src/ui/themes/light.qss

@@ -81,6 +81,21 @@ QPushButton:disabled {
     color: #9ca0b0;
 }
 
+/* ---------- QPushButton inside tables ---------- */
+QTableView QPushButton, QTableWidget QPushButton {
+    background-color: #1e66f5;
+    color: #ffffff;
+    padding: 2px 12px;
+}
+
+QTableView QPushButton:hover, QTableWidget QPushButton:hover {
+    background-color: #1a5be0;
+}
+
+QTableView QPushButton:pressed, QTableWidget QPushButton:pressed {
+    background-color: #1650c8;
+}
+
 /* ---------- QTableView / QTableWidget ---------- */
 QTableView, QTableWidget {
     background-color: #ffffff;