chore(actions)(deps): bump docker/setup-buildx-action

Bumps [docker/setup-buildx-action](https://github.com/docker/setup-buildx-action) from 3.12.0 to 4.1.0.
- [Release notes](https://github.com/docker/setup-buildx-action/releases)
- [Commits](https://github.com/docker/setup-buildx-action/compare/8d2750c68a42422c14e847fe6c8ac0403b4cbd6f...d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: docker/setup-buildx-action
  dependency-version: 4.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/docker-publish.yml

@@ -58,7 +58,7 @@ jobs:
           submodules: recursive
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@8d2750c68a42422c14e847fe6c8ac0403b4cbd6f  # v3
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5  # v4.1.0
 
       # Build once, load into the local daemon for smoke testing.  Cached
       # to gha with a per-arch scope; the push step below reuses every
@@ -194,7 +194,7 @@ jobs:
           submodules: recursive
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@8d2750c68a42422c14e847fe6c8ac0403b4cbd6f  # v3
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5  # v4.1.0
 
       # Build once, load into the local daemon for smoke testing. PR arm64
       # builds deliberately avoid the gha cache: cold-cache arm64 builds can
@@ -294,7 +294,7 @@ jobs:
           merge-multiple: true
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@8d2750c68a42422c14e847fe6c8ac0403b4cbd6f  # v3
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5  # v4.1.0
 
       - name: Log in to Docker Hub
         uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121  # v4.1.0